Israel allowing traders to bring into Gaza ‘dual-use’ items barred from aid organisations

وتقول المصادر إن المولدات وأعمدة الخيام المقيدة من الهيئات الإنسانية، غير أن الشحنات التجارية المسموح بها في إسرائيل تُدير نظاما موازيا للضوابط على الشحنات إلى غزة، مما يسمح للتجار التجاريين بجلب البضائع إلى الأراضي المحظورة للمنظمات الإنسانية. أما الإمدادات الأساسية لإنقاذ الحياة، بما في ذلك المولدات وأعمدة الخيام، فهي على قائمة إسرائيلية طويلة من المواد " الاستخدام المعتاد " . The Israeli government says entry of these items must be severely restricted because they could be exploited by Hamas or other armed groups for military ends. ...